Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En Gederoth, Beth-dagon, en Naama, en Makkeda; zestien steden en haar dorpen. |
| WLC | וּגְדֵרֹ֕ות בֵּית־דָּגֹ֥ון וְנַעֲמָ֖ה וּמַקֵּדָ֑ה עָרִ֥ים שֵׁשׁ־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶֽן׃ ס |
| Trans. | ûḡəḏērwōṯ bêṯ-dāḡwōn wəna‘ămâ ûmaqqēḏâ ‘ārîm šēš-‘eśərēh wəḥaṣərêhen: |
| AC | מא וגדרות בית דגון ונעמה ומקדה ערים שש עשרה וחצריהן {ס} |
| ASV | and Gederoth, Beth-dagon, and Naamah, and Makkedah; sixteen cities with their villages. |
| BE | And Gederoth, Beth-dagon, and Naamah, and Makkedah; sixteen towns with their unwalled places. |
| Darby | and Gederoth, Beth-Dagon, and Naamah, and Makkedah: sixteen cities and their hamlets. |
| ELB05 | und Gederoth, Beth-Dagon und Naama und Makkeda: sechzehn Städte und ihre Dörfer. |
| LSG | Guedéroth, Beth-Dagon, Naama, et Makkéda; seize villes, et leurs villages. |
| Sch | Beth-Dagon, Naama, Makkeda. Das sind sechzehn Städte und ihre Dörfer. |
| Web | And Gederoth, Beth-dagon, and Naamah, and Makkedah; sixteen cities with their villages: |
